Brasil: mujeres y eucalipto: una nueva publicación del WRM
Tenemos el agrado de comunicarles que hemos publicado un estudio realizado en Brasil acerca de los impactos de las plantaciones de eucalipto sobre las mujeres. El trabajo, llevado a cabo en el Estado de Espirito Santo por Gilsa Helena Barcellos y Simone Batista Ferreira se titula “Mujeres y eucalipto: historias de vida y resistencia”.
En el mismo se recogen numerosos testimonios aportados por mujeres indígenas y quilombolas (comunidades de afrodescendientes), quienes describen pormenorizadamente los diversos impactos en sus vidas resultantes de la implantación del modelo de monocultivos de eucaliptos en la región.
Sin embargo, el trabajo no solo analiza el pasado sino que también mira al futuro y al respecto dice que: “Las mujeres indígenas y quilombolas, que compartieron durante tantas décadas los impactos del monocultivo del eucalipto, buscan ahora compartir su experiencia organizativa, descubriendo juntas los caminos de la libertad. Mujeres que están cada vez más cerca y que se fortalecen mutuamente, luchando contra la opresión del agronegocio y del patriarcado”.
Consideramos que este trabajo es un muy importante aporte sobre un tema hasta ahora poco visible en las luchas contra las plantaciones: los impactos diferenciados de género. Si bien el estudio abarca mujeres de algunas comunidades de Brasil, lo cierto es que impactos similares ocurren en cualquier país o región donde se establecen monocultivos de este tipo.
Sería entonces muy importante informar a organizaciones de mujeres o encargad@s de los temas de género a nivel de organizaciones sociales acerca de esta publicación, que puede serles de gran utilidad para informarse acerca de este tema relativamente desconocido para la mayoría.
El trabajo –disponible en portugués, español, e inglés- está disponible en forma impresa y también electrónicamente en la siguiente dirección: http://www.wrm.org.uy/paises/Brasil/Libro_Mujeres.html
Las organizaciones no gubernamentales y las organizaciones de Pueblos Indígenas pueden solicitar ejemplares impresos gratuitos. Para ello, tenga a bien ponerse el contacto con la Secretaría Internacional del WRM ( yu.gro.mrw@mrwskoob) y enviarnos su dirección postal (incluir información detallada).
Para el resto de las organizaciones o instituciones el costo es de US$ 10 por publicación (incluye gastos de envío). Puede enviarse un cheque (contra un banco estadounidense) a nombre de la "Fundación Movimiento Mundial por los Bosques Tropicales" a la siguiente dirección:
Maldonado 1858, CP 11200
Montevideo - URUGUAY
También puede transferirse el dinero a la siguiente cuenta bancaria:
Banco Itaú Uruguay S.A.
Swift Code: ITAUUYMM
Account: 6550245101
Final Beneficiary: Fundación Movimiento Mundial por los Bosques Tropicales, Account Number 602 0517
Saludos cordiales,
Teresa Perez