Carta de la sociedad civil ante instauración del capítulo México del Tribunal Permanente de los Pueblos

Al Tribunal Permanente de los Pueblos

A los pueblos del Mundo

A la opinión pública internacional

Quienes suscribimos la presente, profundamente preocupados por el alarmante proceso de descomposición y crisis generalizada (con características de ocupación) que sufre México, nos sumamos a las voces que desde múltiples rincones solicitan la instauración del capítulo México del Tribunal Permanente de los Pueblos.

Este tribunal de conciencia, con una trayectoria incuestionable, una probidad ética intachable y una independencia absoluta de cualquier institución, partido u organismos nacional o internacional, es una garantía de que los agravios sufridos por múltiples sectores del pueblo mexicano serán escuchados en una tribuna donde se podrán reconocer en los relatos de los demás.

Múltiples evidencias nos obligan a afirmar que como resultado de la firma del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN) ocurre una violación masiva de los derechos humanos de los diversos pueblos indígenas que conforman la nación, de muchos grupos identificados, y de la población en general: decenas de miles de muertos, desapariciones, feminicidios, migrantes asesinados, extorsionados y discriminados; desplazados, trabajadores despedidos, sindicatos desmantelados, personas desempleadas, desnutridas, hambrientas, encarceladas, devastación ambiental; un grave desmantelamiento del sistema de salud; efectivos militares, policiacos o represivos en activo en las calles; una impunidad para quebrantar la ley por parte de quienes perpetran estas violaciones. Son también evidencias la devastación que las corporaciones dejan a su paso, las invasiones y el acaparamiento de los territorios, de los recursos naturales y de la infinidad de ámbitos y bienes que antes eran comunes.

El actual gobierno sacó al ejército a las calles y ahí lo mantiene, en franco estado de guerra contra un enemigo de origen incierto, cambiante y difuso denominado “delincuencia organizada”, pero que en los hechos sirve para criminalizar expresamente las luchas sociales de toda índole, configurando en la práctica de “enemigo interno”. A través de esta supuesta “guerra al narcotráfico”, el actual gobierno parece renunciar a la soberanía nacional frente a Estados Unidos, con la presencia de numerosos organismos de inteligencia de ese país.

México ha hecho desaparecer los derechos de sus pueblos en favor de élites nacionales e internacionales. La falta de respeto a la voluntad popular expresada en el sufragio como modo de garantizar la continuidad de este sistema dominante, se suma a la no transparencia, a la no rendición de cuentas, a la corrupción, la impunidad y la utilización de los recursos públicos de manera ilegal.

Todo esto hace suponer una regresión democrática, una condición estructural de “desvío de poder”, de uso faccioso del derecho, que la Corte Interamericana de Derechos Humanos definió (para el caso mexicano desde los años noventa), como “la utilización de los poderes del Estado para perseguir y afectar las garantías de los pueblos”, es decir, que el poder actúa de mala fe contra la población que tendría que proteger, descuidando, o de plano mermando, los derechos de la población. Es un estado de guerra permanente, una ocupación interna.

Protestar contra estas condiciones no encuentra una respuesta adecuada al nivel del país o de la comunidad internacional, ya que ni siquiera tienen efecto sobre las instituciones las recomendaciones de organismos internacionales. Una de las pocas respuestas visibles es la criminalización de la disidencia.

Ante un aparato jurídico utilizado como instrumento para impedir la justicia, cuando no quedan resquicios para que la gente se pueda defender por los cauces institucionales, de las disposiciones expresas en la Constitución nacional y en infinidad de leyes y reglamentaciones, es crucial que la sociedad civil internacional abra un espacio para la observación y el acompañamiento de las condiciones que imperan en México, país que durante tantos años se ha publicitado mediante su monopolio de los medios de comunicación como ejemplo de actuación democrática, con vías institucionales abiertas, ante los pueblos del mundo.

Saludamos entonces la instauración del Tribunal Permanente de los Pueblos y la apertura de un capítulo en México, con el fin de visibilizar la situación imperante, intentar desnudar los mecanismos de esta simulación, de este desvío de poder. Saludamos que este tribunal acompañe el proceso democrático de recuperar para el derecho su verdadero valor y su más entrañable esencia, contribuya a descifrar las terribles condiciones que pesan sobre México y posibilite el abrirle caminos nuevos a la justicia.

Vandana Shiva, Susan George (Transnational Institute), Immanuel Wallerstein, John Berger, Noam Chomsky, Eduardo Galeano, Luis Villoro, Pablo González Casanova, Emir Sader, Pedro Casaldáliga, Joao Pedro Stedile (MST-Vía Campesina), Anthony Arnove, Paul Nicholson, Henry Saragih (La Via Campesina-Indonesia), Rafael Alegria (La Via Campesina-Honduras), Josie Riffaud (Confederation Paysanne, La Via Campesina-Francia), James Cockcroft, Pat Mooney, Hope Shand, Jim Thomas, Kathy Jo Wetter, Diana Bronson, Vilma Mazza (Asociación Ya Basta), Roberta Meazzi (Radio Onda D'urto), Red Italiana por la Justicia Social y Ambiental (70 organizaciones), Tony Clarke, Maude Barlow, Raúl Zibechi, Ivonne Yanez (presidenta de Acción Ecológica), Elizabeth Bravo, Esperanza Martínez (Acción Ecológica), Julio Solorzano Foppa, Germán Vélez (Grupo Semillas de Colombia), Henk Hobbelink, Camila Montecinos, Carlos Vicente, Aitor Urkiola, Devlin Kuyek, Silvia Rodríguez Cervantes (Red de Coordinación en Biodiversidad), Ricardo Navarro (Cesta-El Salvador), Claudia Korol, Darrin Wood, Aldo Díaz Lacayo (ex-embajador de Nicaragua en la ONU), Miguel Palacín Quispe (CAOI), Luis Macas (Instituto de Culturas Indígenas), Pierluigi Sullo, Brewster Kneen (The Ram's Horn newsletter), Anthony Barnett (openDemocracy), Tom Philpott (Mother Jones+ Maverick Farms), Nicola Bullard (Focus on Global South, International), Delfín Tenezaca (Ecuarunari), Larry Lohmann (The Corner House), Javier Corcuera, Comité de Derechos Humanos Fray Bartolomé de las Casas (México), Coordinación Alemana por los Derechos Humanos en México (deutsche Menschenrechtskoordination Mexiko), Christiane Schulz, Erica Hennequin (diputada del canton de Jura, Suiza), Mexico Vía Berlín, doctor Éder Ferreira (professor de Filosofia do Direito na FUCAMP/Brasil), doctor Antonio Carlos Wolkmer (professor Titular de História do Direito na UFSC/Brasil), Dr. Alejandro Rosillo Martínez (profesor de la UASLP/México, doctor Jesús Antonio de la Torre Rangel (profesor e Investigador Titular C de la UAA/México), maestro Esteban Rodríguez Zalzueta (director del programa de extensión “El derecho a tener derechos” en la UNLP/Argentina), doctor Óscar Correas Vázquez (Coordinador del Programa de Investigación “Derecho y Sociedad” del CEIICH de la UNAM/México. Argentina: Lorenzo Loncon Inan, Lonco segundo comunidad mapuche Newen Mapu Neuquén, Maria Eugenia Jeria (Acción por la Biodiversidad), Martín Ángel Salina, Ana Montes, Daniela Mena, Pablo García, Armando Kispe (Coordinador del Pueblo Kolla, Consejo Departamental de Comunidades Cochinoca), Bolivia: Iván sanjinés (Director de CEFREC, La Paz), Brasil: Jose Mendes de Andrade, Roberto Lima (Universidad Federal de Goias), Luís Carlos Rupp y Maria Jose Guazzelli (Centro Ecológico), Horacio Martins de Carvalho, Heloísa Fernandes (socióloga, professora da Escola Nacional Florestan Fernandes, do MST, e jubilada de Universidade de São Paulo), Ildo Luís Sauer (Universidade de São Paulo, USP), Bruno Marini, Tamra Gilbertson, Lucia Naegeli, Virgínia Fontes (historiadora), Itelvina Masioli (Movimiento Sin Tierra/ La Via Campesina) Canadá: Muriel Bittar, Meera Karunananthan, Anil Naidoo, Claudia Campero Arena, Brent Patterson. Nettie Wiebe (National Farmers Union), Unión Paysanne de Quebec, Molly Kane, Richard Girad (Polaris Institute), Karl Flecker (Canadian labour Congress), Brent Patterson (Council of Canadians). Chile: Francisca Hidalgo, Gonzalo Urbina, Martín Hidalgo, Pía Olivares, Daniel Urrita Laubreaux (Coordinador de la Red Latinoamericana de Jueces-REDIJ), Diego Jiménez Mirayo (Coordinador de la Coordinación por los Derechos de los Pueblos Indígenas (CODPI), Héctor Casimiro (Red de Comunidades Likan, Antay, Atacama, Provincia de Salta), Colombia: Edgar Páez, Sindicato Nacional de Trabajadores Agroalimentarios (Sinaltrainal), Oscar Peña Gama (Almáciga), Nancy Bravo (Asociación de Cabildos Indígenas-ACIN) Costa Rica: Eva Carazo, Henry Picado (Red de Coordinación en Biodiversidad). Cuba: Yamay González Morales, Miguel Angel Falcón Padilla (Universidad Central “Marta Abreu” de Las Villas), Arturo Arango (Escuela Internacional de Cine y Televisión de San Antonio de los Baños-EICTV). Ecuador: Fernanda Vallejo, María Sol Vallejo, Ángel Bonilla (Instituto Científico de Culturas Indígenas), Aurora Donoso, Cecilia Chérrez, Diocelinda Iza (presidenta del Movimiento Indígena de Cotopaxi), MICC, Unión de Organizaciones Campesinas del Norte de Cotopaxi (UNOCANC-MICC), Francisco Morocho (presidente del Movimiento Indígena de Chimborazo, COMICH), Porfirio Allauca (MICC), Miriam Allauca (MICC), Norma Iza (UNOCANC), Maritza Salazar (MICC), Abraham Salazar (MICC), Washington Cuascota (presidente de TURUJTA-Pueblo Kayambi), Hilario Morocho (Junta Parroquial de La Esperanza), Fernando Niza (Junta de Agua Potable de La Esperanza), César Andrango (presidente de la Unión de Organizaciones Populares de Ayora-Cayambe (UNOPAC), Ignacio Quishpe (UNOCC), Sandra Acero (COINCCA), Edgar Isch (ex Ministro de Ambiente), William Sacher, Michelle Báez, Wilson Vega, Ana Lucía Bravo, Martha Pacheco, Patricio Salas, Mónica Navarrete, Alfredo Andrango, Contra el Viento Teatro al Margen, Patricio Vallejo Aristizábal, Verónica Falconí, Andrea Días, Fernando Guayasamín, Fundación Heifer-Ecuador, Fernando Larrea, Damián Bonilla, María Belén Bonilla, Michelle Yánez, Roberto Navarrete, Gloria Añazco, Eduardo Proaño. El Salvador: Silvia Quiroa (Cesta). Estado español: Tom Kucharz (Ecologistas en Acción), Santiago de Alba, Javier Ruibal (músico), Guillermo Zapata (guionista de televisión), Nacho Murgui (Presidente de la Federación Regional de Asociaciones de Vecinos de Madrid-FRAVM), Juan Rubiño (abogado de la Red Jurídica de Abogados), Ethel Odriozola (traductora), Ángel Lara (concejal del Ayuntamiento de Madrid), Isidro López (sociólogo), Andrés García-Hoz (músico), Carolina del Olmo (directora de la Revista Minerva), Marcos Roitman Rosenmann (Universidad Complutense de Madrid). Eduardo Aguilar, Red Internacional de Forestería Análoga (RIFA), Iñaki García García (Associació cultural el Raval “El Lokal”, Barcelona), Agustin G Zapata (catedrático de la Universidad Complutense de Madrid), Elena Álvarez (profesora), Cristina de Lera López (Plataforma Solidaridad con Chiapas), Esther Alonso (Instituto Geológico y Minero de España), Héctor Grad (profesor de Antropología Social), Pablo López Calle (profesor de la Universidad Complutense de Madrid), Patricia Díaz Romo (Proyecto Huicholes y Plaguicidas-México), Raúl González Ibarra (jardinero), Yolanda Pesquero Rubio (pedagoga y experta en género), Alex Villa Güell, María Teresa Zabalza (Proyecto Interlavapiés), Begoña Valle Simón (arabista), Víctor Benítez- (profesor de español), Clara Díaz Domínguez (terapueta Ayurveda), Javier de Isusi García (dibujante), Carmen Valle Simón (BDS Madrid), Alcira Padín (Ferrocarril Clandestino), Eva Sainz Ramos (Almáciga, grupo de Trabajo Intercultural, Asamblea Popular de Tres cantos, José Heredia Ramos (Quentar, Granada), Eugenia Méndez, Joanna Dorca Fagrega (Argelaguer), Sara Carretero García, Asamblea Popular de Tres cantos, Madrid). EUA: Family Farm Defenders, National Family Farm Coalition, Border Agricultural Workers Project, Jeff Juris (Northeastern University), Alice Brooke Wilson (UNC-Chapel Hill+Maverick Farms), Stephen Bartlett (Agricultural Missions), Orin Langelle (Global Justice Ecology Project), Ruben Solis (University Sin Fronteras, Southwest Workers Union, San Antonio, Texas), Ángel Luis Lara (sociólogo y guionista de televisión), Yolanda Pividal (periodista y documentalista), Farmworkers Association of Florida, Rachel Smolker (Biofuelwatch), Latino Ranchers and Farmers Association, Coalición Rural, Alicia Partnoy (poeta y escritora, Universidad de Loyola, Los Angeles), Naihma Deady (The Mainstream Media Project, Portland, Oregon), Eric Deady, Carole Chovinard, Elma White, Patrick Higgins (Codirector del Rauschenbusch Center, Seattle), Marline Pedregoza, Frederick Simmons, Katherine Flake, Jonathan Moore, Max Sizemore, Steve Anderson, Martha Ramos (Food Justice Project Co-director, Seattle), Ricardo Ortega, Ruth Lopez, Cameron Quevedo, Barbara Mendoza (miembro del sindicato de Maestros Washington Education Association/NEA Seattle), Monica Zepeda (refugiada politica y promotora cultural, Seattle), Luis Solórzano. (refugiado politico y promotor cultural, Seattle), Alfonso Estudillo. (refugiado politico, Seattle), Joahnna Macnamara, Carolina Aspee, Juan Leyton, Fidel Salgado, Teresita Bazan, Iris Viveros, Aldo Sanchez, Gabriela Cubillos, Antonio Flores, Oscar Castañeda, Sandra Maqueda (locutora y productora de radio Seattle), Dorind Moreno (Us Secretariat (FM/TICPM), Lupe y Luis Valdez (El Teatro Campesino, Aztlán, California), Antonia Castañeda, Judith García (Gran Mexica Cuauhtémoc/Los Angeles), Juan carlos Arauz (Norte California One Dream), Maestra Angelbertha (Mama Cobb, Sacramento), Pedro y Guadalupe López (Organización Caempesina Autonomous United Mixtec Farm Workers/ Central Coast, California), Padres Oaxaqueños Radicados en California. Francia: Beverly Hiro, Yves Berger, Sandra Berger, Jose Ángel Calderón (profesor de Sociología de la Université Lille), Carolina Cano (socióloga), Hélène Roux. Guatemala: Marcelo Colussi, Percy Francisco Alvarado Godoy, Andrés Cabañas, Domingo Hernández Ixcoy (Asociación Maya Ukuxbe). Irlanda: Michael MacCaughan, Sara Clancy Italia: Dario Malventi, Anna Pizzo, Claudio Albertani, Stella Peyronel (Università degli Studi di Torino) (Universidad Autónoma de la Ciudad de México), Anna Maria Pontoglio (Comitato Chiapas Maribel), Angela Belli (Presidenta Associazione Azad (per la libertá del popolo Kurdo), Renza Salza (Comitato Chiapas, Torino), Roberto Cagliero, Aldo zanqueta (presidente Fundación Neno Zanqueta), Marco Antonio Llerena (ACSUD, Las Segovias), Cristina Stevanoni, Stefano Cobello, Laura Grecco y Giuseppe de marzo (A Sud), Marica di Pierri (Centro de Documentación sobre Conflictos Ambientales, Francesaca Koch (Casa Internacional de Mujeres por la Paz, Roma), Angela D'Alessandro (Caction a Casa de las Mujeres “Lucha y Siesta”, Roma), Pilar Reuque (Asociación No.Di. (Nuestros Derechos), Maria Pia Pizzolante (Red Tilt), Sara Poli, Annalisa Marino, Maura Soccia Relli, Lucie Greyl, Claudio Bizzozero+Alessandro del Caro+Mauro Oricchio+Marta Binti+Emilio Arna Boldi (Coordinamento Comasco Per la Pace), Alfio Nicotra (Partito della Rifondazione Comunista, Federazione Della Sinistra), Anna Mauri. Nicaragua: Monica Baltodano (diputada, Rescate del Sandinismo), Edgardo Garcia ( Asociación de Trabajadores Agricolas), Yolanda Areas Blas (La Via Campesina). Panamá: José María VIGIL (Agenda Latinoamericana). País Vasco: Jesús González Pazos y Tamara de Gracia (Mugarik Gabe). Paraguay: Elías Díaz Peña, (Sobrevivencia), Eddie Antonio Ramírez osorio (Pro-Comunidades) Reino Unido: Lucy Moffat, Sarah Sexton, Nicholas Hildyard, Almuth Ernsting (Biofuelwatch). Suecia: Birgitta Stenberg (escritora), Johnny Lindholm (editor). Uruguay: Martín Drago (Redes AT, Uruguay), Ana Valdés (escritora), Winnie Overbeek, Raquel Nuñez (Movimiento Mundial de Bosques). Venezuela: Edgardo Lander.

http://www.tppmexico.org/